Diccionario de Organización y Representación del
Conocimiento.
Clasificación,
Indización, Terminología
GARANTIA DOCUMENTAL. Uno de los principios de los
sistemas de clasificación cuyo enunciado indica que toda tabla de clasificación
o toda estructura de conceptos debe estar respaldada por las características,
la especificidad, los enfoques y la terminología con que es tratada la
disciplina en la documentación corriente, antes que en consideraciones o
postulados teóricos. De este modo, se establecería una coherencia entre la
disciplina tal como es desarrollada en los documentos, y el sistema de
clasificación correspondiente.
La garantía documental permite una criteriosa selección de los conceptos a ser
incluídos en las tablas. Por ej., evita utilizar características artificiales
o terminología no usual, e impide integrar hileras con focos irrelevantes. De
lo anterior se deduce que el clasificacionista responsable de diseñar un
lenguaje documental debería apoyarse en un estudio real de la literatura
existente (diccionarios especializados, manuales, revistas de la disciplina,
glosarios, etc.), sin descuidar los aspectos teóricos de estructuración de
conceptos.
Fue el clasificador británico Wyndham Hulme quien acuñó en 1911 el término
"literary warrant" (y su equivalente "bibliographic
warrant"), que ha sido traducido al castellano también como "respaldo
documental" o "justificación literaria". El sistema de
clasificación creado bajo la aplicación preferente y excluyente de este
principio es el de la Biblioteca del Congreso.
El procedimiento por cual se mide la garantía documental de un sistema se llama
CONTRASTE DOCUMENTAL.
I LITERARY WARRANT; BIBLIOGRAPHIC WARRANT.
GENERALIA. En Clasificación, expresión que designa al conjunto de obras
generales o referenciales (diccionarios, enciclopedias, publicaciones periódicas,
etc) y de documentos misceláneos que no admiten cómoda inclusión en ninguna
de las clases temáticas de un sistema de clasificación. Dichos ítemes suelen
ser clasificados antes por su forma de presentación que por su contenido. En
los sistemas notacionales, la generalia es ubicada en una clase residual (por
ej., la clase 0 en CDU y CDD).
I GENERALIA CLASS.
GENERO. Concepto que contiene enteramente a otros, llamados especies,
respecto a los cuales se encuentra superordinado. El género posee una serie de
atributos o cualidades que son comunes a todas las especies. Es uno de los cinco
predicables o atributos establecidos por Porfirio. V.A.
RELACION GENERO-ESPECIE. V.A.
RELACION JERARQUICA.
I GENUS.
GENERO SUPREMO, V. SUMMUM GENUS.
GLOSARIO. En Terminología, repertorio de dimensiones relativamente
circunscriptas, que define o explica términos de un léxico especializado
(científico, técnico, profesional, jergal, etc.), o de un conjunto de voces
temáticamente vinculadas. // 2. Vocabulario que recoge el léxico poco conocido
de una obra agregando sus definiciones. El glosario así generado suele anexarse
a la obra de que se trate. // 3. Repertorio que acoge voces poco usuales o
antiguas.
I GLOSSARY.
GLOSEMA. En Lingüística, mínima unidad dotada de significado.
I GLOSSEME.
GRADO DE INDIZACION, V. ESPECIFICIDAD.
GRADO DE PARTICULARIDAD, V. NIVEL DE
ESPECIFICIDAD.
GRADO DE USO. Determinación del ámbito de aplicación de un sistema de
clasificación u otro lenguaje documental dentro de un servicio. Puede
suceder que el sistema se aplique a un sector de la colección o a toda ella
(por ej., que se utilice un sistema especializado para una colección de
audiovisuales, y otro para la colección de libros). En otra perspectiva, puede
referirse al uso de una edición general de un sistema para cierta clase de
documentos, y una más especializada para un ámbito temático determinado.
Dentro del grado de uso contemplamos además, la utilización de un esquema para
la clasificación utilitaria (o para los estantes), y otro esquema para la
clasificación conceptual (o para las referencias). El grado de uso es una de
las variables que se manejan cuando se trata de evaluación de sistemas. V.A.
MODO DE USO. V.A. VALOR DE USO.
I SCOPE USAGE.
GRAFEMA. En Lingüística, mínima unidad significativa en el plano de la
lengua escrita. V.A. FONEMA. V.A. GLOSEMA.
I GRAPHEME.
GRAFICO FLECHADO, V. DIAGRAMA DE
FLECHAS.
GRAMATICA. Rama de la Lingüística que estudia las formas y estructuras
gramaticales (morfología), y su organización en frases (sintaxis). // 2.
Conjunto abstracto de reglas inmanentes en una lengua natural.
I GRAMMAR.
GUIA TEMATICA. Guía bibliográfica que clasifica por orden de estrategias de
búsqueda los diversos tipos de recursos bibliográficos disponibles para
realizar una búsqueda literaria sobre determinados temas. Por ej., la guía
TRACER BULLETS editada por la Biblioteca del Congreso.
I TOPICAL GUIDE.
Arriba
portada |
prólogo |
metodología | abreviaturas
| diccionario | bibliografía |
acerca del autor
| english index
Derechos © 2000 - MARIO
BARITE.
Reservados todos los derechos, salvo los que oportunamente competan a la
Universidad de la República Oriental del Uruguay conforme a su normativa
interna. Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra sin autorización
expresa del autor. Se autoriza la reproducción de definiciones de términos,
siempre que sea citada la fuente.
|
